No. The balloon moves with the wind, so you don’t feel any wind inside the basket. There is no shaking or turbulence like on airplanes. Motion sickness in a hot air balloon is extremely rare, so you don’t need any motion sickness pills.
Will I get motion sickness during the flight? | Balloon MNE — Montenegro Balloon Club