Нет, температура в корзине практически такая же, как на земле, плюс тепло от горелок. Более того, шар движется вместе с ветром, поэтому даже сквозняк не ощущается. Лишь на высоте выше километра заметно похолодание (около 6,5 °C на километр) — но такие высоты мы не набираем, и тёплой кофты достаточно.